Valeria

Valeria Synopsis

Sometimes fear and shyness can isolate us from the world. This tender story, printed on stone paper, reminds us of the importance of believing in yourself and in true friendship.

Valeria is a little bunny who loves learning new things and go to school. She has a great time counting all the fingers of her hand and pronouncing the names of the colors of a sparkling rainbow. However, Valeria is very very shy and she tries not to stand down by speaking softly that hardly anyone could hear her. She didn't know the power that was in her laugh, and she held it in, so it wouldn't escape, the strength of her hugs and her kisses, which she kept all to herself.

Valeria always walked looking down at the ground, and that's why she never stumbled! She recognized all of her classmates not by their faces… but by their shoes! But when she least expects it, her inseparable hat flies away, and then Valeria is forced to look up and watch everything that she had missed up to that moment.

A veces el miedo y la timidez nos aìslan del mundo. Esta hermosa historia, impresa en papel de piedra, nos recuerda la importancia de creer en uno mismo y en la verdadera amistad.

Valeria es una pequeña conejita que le encanta aprender e ir a la escuela. Se lo pasa en grande contando con todos los dedos de su mano y decir en voz alta los nombres de los colores que conforman el arcoìris. Sin embargo, Valeria es muy muy tìmida y por eso intenta llamar la atención lo menos posible y hablar bajito para que no la oigan. No sabìa el poder que tenìa su risa y la sujetaba con firmeza para no dejarla escapar, ni tampoco conocìa la fuerza que llevaban su beso y su abrazo, por eso los mantenìa bien guardados.

Valeria siempre caminaba mirando al suelo ¡y por eso nunca tropezaba! Conocìa a todos sus compañeros de clase no por sus caras… ¡sino por sus zapatos! Pero cuando menos se lo espera, su inseparable sombrero echa a volar, y entonces Valeria se ve obligada a echar la vista hacia arriba y contemplar todo lo que se habìa perdido hasta ese momento.

About This Edition