The bustle of the crowd is waning and the zoo is quieting for the night. The polar bear picks up the ball and dribbles onto the court; the nightly game begins. A frog jumps up to play one-on-one and then a penguin waddles in to join the team. Count along as the game grows with the addition of each new animal and the field of players builds to ten. Three zebras serve as referees and keep the clock, because this game must be over before the zookeeper makes her rounds.
El bullicio de la multitud está disminuyendo y el zoológico se queda en silencio por la noche. El oso polar toma la pelota y la rebota sobre la cancha; el juego nocturno comienza. Una rana se une al juego para jugar uno a uno y luego, un pingu?ino entra caminando como un pato para unirse al equipo. Cuenta cómo va creciendo el juego conforme se va su mando cada nuevo animal y el campo de jugadores llega a diez. Tres cebras sirven participan como árbitros y llevan el cronómetro, porque este juego debe terminar antes que la cuidadora del zoológico haga sus rondas.