Children facing cancer-whether their own, a family member's, a friend's, or even a pet's-will find help in understanding the disease through this book. A young boy discovers his dog's lump, which is then diagnosed with those dreaded words: "It's cancer." The boy becomes a loving caretaker to his dog, who undergoes the same types of treatments and many of the same reactions as a human under similar circumstances (transference). Medical writer and award-winning children's author, Sherry North artfully weaves the serious subject into an empathetic story that even young children can understand.
Los niños que afrontan el cáncer-sea su propio, un miembro de la familia, un amigo, o hasta un animal doméstico-encontrarán en este libro ayuda para el entendimiento de esta enfermedad. Un muchacho joven descubre una protuberancia en su perro, quien luego es diagnosticado con esas palabras temidas: "Es cáncer". El muchacho cariñosamente se encarga del cuidado de su perro que será sometido a los mismos tipos de tratamientos y que tendrá muchas de las mismas reacciones que un humano tendría en circunstancias similares (transferencia). La escritora médica y autora premiada de libros de niños, Sherry North, teje artísticamente este serio tema con una historia que hasta los chiquitos pueden comprender.
