Little Gray loved his lagoon and the humans who came to visit him there. One day, Mama announces that they must swim north to a far-away sea. At first he is sad to leave his home, but Little Gray soon realizes the importance of their journey. What happens along the way and how does Little Gray help his mother? Swim along with Little Gray as he finds the way to this special, food-filled sea.
La pequeña Gris amaba con locura a su laguna y a los humanos que venían a visitarla. Un día, Mamá le dice que ellos necesitan nadar hacia el norte, a un mar muy lejano. Al principio, le da tristeza dejar su hogar pero muy pronto, la pequeña Gris se da cuenta de la importancia de su viaje. ¿Qué pasa a lo largo del camino y cómo ayuda la pequeña Gris a su madre? Nada junto con la pequeña Gris mientras encuentra el camino hacia este mar especial, lleno de comida.
