The Cosmic Express by Jack Williamson
Mr. Eric Stokes-Harding tumbled out of the rumpled bed-clothing, a striking slender figure in purple striped pajamas. He smiled fondly across to the other of the twin beds, where Nada, his pretty bride, lay quiet beneath light silk covers. With a groan, he stood up and began a series of fantastic bending exercises. But after a few half-hearted movements, he gave it up, and walked through an open door into a small bright room, its walls covered with bookcases and also with scientific appliances that would have been strange to the man of four or five centuries before, when the Age of Aviation was beginning.