Nani has always dreamed of being a princess. When a real Hawaiian princess comes to her hometown of Hilo, Nani dresses in her best clothes. But as she watches Princess Luka, who has come to save the town from a volcanic lava flow, Nani learns that there is more to being a princess than fine clothes. This incredible story of kindness and generosity is based on the historical events of the 1880-1881 eruption of Mauna Loa on the Island of Hawai'i and the real-life Princess Luka.
Nani siempre ha soñado con ser una princesa. Cuando una princesa de la vida real de Hawái visita a su pueblo en Hilo, Nani se viste con sus mejores ropas. Pero, mientras observa a la Princesa Luka, quien ha venido a salvar al pueblo de Mauna Loa de la lava volcánica, Nani aprende que hay algo más que ser una princesa con ropas finas. Beth Greenway entrelaza la importancia de la amabilidad y la generosidad a través de esta increíble historia, basada en los eventos históricos de la erupción del Mauna Loa en la isla de Hawaí en los años 1880-1881.