Little Woolly leaves her mother behind as she chases a toad down to the river. When the glacial ice breaks, she is swept away in the rumbling, rolling water. Now alone, the mammoth calf struggles to survive. She must sneak past cave lions, bears, saber-toothed cats and humans. Exhausted and afraid, she must even hide from stormy weather as she fights her way back to her herd. How can she find them? Will she ever get back?
La pequeña Lina se aparta de su madre mientras persigue a un sapo allá por el río. Cuando el hielo del glaciar se quiebra, el agua estrenduosa se la lleva rodando y retumbando. Ahora está sola y la cría mamut lucha por sobrevivir. Y, debe esconderse al pasar por delante de los leones de las cavernas, osos, gatos dientes de sable, e inclusive, algunos de los primeros humanos. Además de agotada y temerosa, se tiene que resguardar del clima tormentoso mientras lucha por regresar con su manada. ¿Cómo puede encontrarlos? ¿Podrá regresar con ellos algún día?
